articulation et circulation